翻訳と辞書 |
Simonside Hills : ウィキペディア英語版 | Simonside Hills
The Simonside Hills are a hill range in Northumberland, England near the town of Rothbury. Most of the hills are around to high and are popular spots for hikers in the area. The highest point is Tosson Hill at . There are several single pitch rock climbing crags dotted along the hillside, notably Simonside North Face and Ravensheugh. ==Etymology== In a document dated to 1279 Simonside was called Simundessete. By 1580 the name had become Simontside. The name may be a corruption of ''Sigemund's seat'' or ''Sigemund's settlement''. Sigemund or Sigmund is the name of an old Germanic hero from the Volsunga Saga and the Nibelungenlied who is mentioned in the Anglo-Saxon poem Beowulf. WW Tomlinson, in his ''Comprehensive Guide To Northumberland'' (1916), stated that "Simon of mythology was, it seems, a domestic brewer to King Arthur, identical with the German Sigmund, and very fond of killing dragoons". () This points to the possibility that the Simon of Simonside Hill is the Sigemund mentioned in Beowulf and subsequently Norse and Teutonic myths. It is worth noting that in Scandinavia and Germany, Sigmund is not generally associated with dragon-slaying, his son Sigurd or Siegfried is. His killing of a dragon was mentioned in ''Beowulf'', however. An alternative derivation for the name is a corruption of "seaman's sight", because the hills are visible from the North Sea. (). This is probably false etymology, however, as the word ''(ge)sete'' means ''seat'' or ''settlement'' and not ''sight''. The Old English word for ''sight'' is ''gesiht'' () and the old English for seaman is ''sæmanna''() and thus ''Seaman's Sight'' (or "Sæmannas(ge)siht") is unlikely to have become ''Simundessete'' in Middle English.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Simonside Hills」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|